Все новости с тегом: United Group

«Я предупреждаю вас, что в соответствии с (...) Уголовно-процессуальным кодексом вам может быть наложен штраф до 150 000 динаров, и если вы продолжите отказываться предоставлять запрашиваемую информацию, вам может быть наложен повторный штраф в той же сумме», — написал прокурор Александр Милошевич в письме, направленном KRIK на этой неделе.

“I am warning you that under the (...) Criminal Procedure Code, you may be fined up to 150,000 dinars, and if you continue to refuse to provide the requested information, you may be fined again in the same amount,” prosecutor Aleksandar Milošević wrote in a letter sent to KRIK this week. The fine of 150,000 dinars is equivalent to about $1,476.

Резолюция Европейского парламента подвергает критике правительство президента Александра Вучича за распространенную коррупцию, атаки на журналистов и жестокие разгоны протестующих после трагедии в Новом Саде, которая спровоцировала всероссийское движение за справедливость.

The European Parliament’s resolution condemns President Aleksandar Vučić’s government for widespread corruption, attacks on journalists, and violent crackdowns on protesters following the Novi Sad tragedy that sparked a nationwide movement for justice.

Нидерландский суд постановил, что не имеет юрисдикции в споре между United Group и её основателем, который оспаривал своё увольнение из совета директоров. Дело привлекло внимание в Сербии, где эксперты предупреждают, что исход может повлиять на свободу прессы и ещё больше поставить под удар оставшиеся независимые СМИ.

A Dutch court ruled it lacked jurisdiction over a dispute between United Group and its founder, who had challenged his dismissal from the board. The case has drawn attention in Serbia, where observers warn the outcome could impact press freedom and further endanger the country’s remaining independent media outlets.

Сербские прокуроры обязали одно расследовательское издание передать копию аудиозаписи, которая раскрывает попытки подрыва одного из последних независимых телеканалов страны.

Сообщения KRIK и OCCRP вызвали протест у штаб-квартиры United Group в Нидерландах, которой принадлежит один из последних независимых вещателей в Сербии.